Germany, To No One’s Surprise, Has Commanding Lead Midway Through European Championhips, Denmark, Portugal & Switzerland Leading for 3 Olympic Berths
5 years ago StraightArrow Comments Off on Germany, To No One’s Surprise, Has Commanding Lead Midway Through European Championhips, Denmark, Portugal & Switzerland Leading for 3 Olympic Berths
By KENNETH J. BRADDICK
ROTTERDAM, Netherlands, Aug. 19, 2019–Germany, to no one’s surprise, took a commanding lead after the first day of the European Championships team Grand Prix with Great Britain and Sweden in early silver and bronze medal positions. Denmark, Portugal and Switzerland were in front for the three Olympic berths.
Dorothee Schneider on Showtime FRH was the individual leader on 80.233% while Jessica von Bredow-Werndl on TSF Dalera BB was second on 76.894% with the top guns Isabell Werth on Bella Rose and Sönke Rothenberger on Cosmo to got Tuesday that barring anything unforeseen should see Germany claim their 24th team title.
“Showtime was two years out, but at the beginning of this year we started him again and he’s getting better and better,” Dorothee said. “In his concentration he was very good at the German Championships (in June) and he was very, very good in Aachen (in July) so it’s very emotional for me to have this horse under me again, and to feel how motivated he is!”
Gareth Hughes on Classic Briolinca posted a personal best 76.351% for third place individually and, again, with Charlotte Dujardin on Mount St. John’s Freestyle and Carl Hester on Hawtins Delicato likely to put Great Britain on the medals podium, even if not at the top as the country was at the 2011 Europeans here.
“She’s had her injuries as well, she’s had a stop-start career at Grand Prix so she’s still quite inexperienced,” Gareth said of the 13-year-old KWPN mare, “but we’ve had a good season up to this.
“She suffers sometimes from nerves, she’s usually not very good at halting or walking, but today she was excellent, she was focused so I just had to point, keep her head up and use my leg when I needed to, and she took care of the rest!”
Therese Nilshagen on Dante Weltino OLD, one of the stars for Sweden at the 2017 Europeans, was fourth individually on 75.466%.
Hans Peter Minderhoud and Glock’s Dream Boy was the best for the home team with 75.295% to place fifth individually.
Despite the shirt sleeves weather, the first day of the championships did not bring out big crowds.
Denmark, as widely predicted, took the lead in the team competition that will decide three places at the Tokyo Olympics next year. Portugal and Switzerland were lying in second and third, respectively.
The other nations competing for the final three places at Tokyo are Austria, Belgium, Finland, France, Ireland and Luxembourg.
The three teams that qualify Tuesday will join Germany, USA, Great Britain, Sweden, Netherlands, Spain, Russia, Canada, Brazil and Australia in Tokyo, as well as Japan as the host.
European Championship Grand Prix Part 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Judges-K: Irina Maknami-RUS E: Evi Eisenhardt-GER H: Janet Foy-USA C: Isabelle Judet-FRA M: Mariette Sanders-van Gansewinkel-NED B: Susanne Baarup-DEN F: Clive Halsall-GBR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rank | HNR | Competitor | Nation | K | E | H | C | M | B | F | Total | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 635 | Showtime FRH | Dorothee Schneider | ger | 83.043 % | 79.891 % | 76.957 % | 81.304 % | 80.000 % | 81.087 % | 79.348 % | 80.233 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dbay / 13y. / G / HANN / Sandro Hit / Rotspon / 103HX90 / Kippert,Gabriele | (1.) | (1.) | (1.) | (1.) | (1.) | (1.) | (1.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. | 636 | TSF Dalera BB | Jessica von Bredow-Werndl | ger | 78.370 % | 76.087 % | 75.435 % | 77.717 % | 76.630 % | 76.848 % | 77.174 % | 76.894 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dbay / 12y. / M / TRAK / Easy Game / Handryk / 105AH62 / Béatrice A. Buerchler-Keller | (2.) | (2.) | (2.) | (4.) | (3.) | (3.) | (2.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. | 632 | Classic Briolinca | Gareth Hughes | gbr | 76.087 % | 75.326 % | 73.478 % | 79.130 % | 76.957 % | 76.848 % | 76.630 % | 76.351 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13y. / M / KWPN / Trento B / Royal Dance / 104HK07 / Mr & Mrs Hughes,Mrs J Hornig | (3.) | (3.) | (6.) | (2.) | (2.) | (3.) | (3.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. | 667 | Dante Weltino Old | Therese Nilshagen | swe | 75.978 % | 73.804 % | 73.696 % | 78.370 % | 74.674 % | 77.609 % | 74.130 % | 75.466 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 12y. / S / OLDBG / Danone 4 / Welt Hit II / 104VX30 / Dressurpferde Leistungsz + T. Nilsh | (4.) | (7.) | (5.) | (3.) | (5.) | (2.) | (7.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. | 650 | Glock’s Dream Boy N.O.P. | Hans Peter Minderhoud | ned | 75.870 % | 74.348 % | 74.130 % | 77.391 % | 76.630 % | 73.804 % | 74.891 % | 75.295 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 11y. / S / KWPN / Vivaldi / Ferro / 104BI66 / Glock HPC NL B.V.,Palmar BV-J.T.M. | (6.) | (4.) | (3.) | (5.) | (3.) | (8.) | (4.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. | 630 | Dark Legend | Charlotte Fry | gbr | 74.022 % | 74.348 % | 74.022 % | 74.348 % | 74.457 % | 74.565 % | 74.457 % | 74.317 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dbay / 11y. / G / KWPN / Zucchero / Tango / 105FU85 / van Olst Horses & Charlotte Fry | (7.) | (4.) | (4.) | (6.) | (6.) | (6.) | (6.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. | 668 | Brother de Jeu | Antonia Ramel | swe | 75.978 % | 74.130 % | 72.935 % | 73.478 % | 73.587 % | 74.891 % | 74.565 % | 74.224 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 13y. / G / KWPN / Voice / Jazz / 105EH24 / La Pomme HB | (4.) | (6.) | (7.) | (7.) | (7.) | (5.) | (5.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. | 612 | Fidelio van het Bloemenhof | Anders Dahl | den | 73.696 % | 72.826 % | 72.065 % | 72.391 % | 72.174 % | 73.696 % | 72.283 % | 72.733 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 10y. / G / Fidertanz 2 / Jazz / 106IY53 / Anders Dahl,Fiona Bigwood | (8.) | (9.) | (9.) | (8.) | (8.) | (9.) | (10.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. | 614 | Jojo Az | Agnete Kirk Thinggaard | den | 72.500 % | 73.152 % | 71.196 % | 71.630 % | 71.848 % | 74.348 % | 74.022 % | 72.671 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dbay / 16y. / G / HSH / Damhus Hoek’s Ginus / Justboy / 103KA01 / Julianelyst Aps & Claus Thinggaard | (10.) | (8.) | (11.) | (9.) | (9.) | (7.) | (8.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. | 649 | MDH Avanti N.O.P. | Anne Meulendijks | ned | 72.283 % | 71.304 % | 72.935 % | 71.087 % | 71.522 % | 71.848 % | 71.630 % | 71.801 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 14y. / G / KWPN / United / Farrington / 103IA54 / MDH Sporthorses BV & A. Meulendijks | (11.) | (11.) | (7.) | (12.) | (10.) | (11.) | (11.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. | 655 | Fogoso | Rodrigo Torres | por | 72.065 % | 72.283 % | 71.522 % | 71.196 % | 70.652 % | 72.065 % | 72.717 % | 71.786 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
grey / 9y. / S / LUS / Rico / Raja / 105NX97 / Rodrigo Torres | (12.) | (10.) | (10.) | (11.) | (11.) | (10.) | (9.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. | 663 | West Side Story Old | Estelle Wettstein | sui | 70.761 % | 69.457 % | 69.891 % | 70.435 % | 69.130 % | 71.196 % | 69.457 % | 70.047 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 11y. / M / OLDBG / San Amour I / Donnerhall / 104XN48 / Wettstein Marie-Line | (14.) | (14.) | (15.) | (13.) | (14.) | (12.) | (14.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. | 618 | Euclides Mor | Juan Antonio Jimenez Cobo | esp | 70.761 % | 70.870 % | 69.891 % | 68.370 % | 69.022 % | 71.087 % | 69.783 % | 69.969 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10y. / G / Riopele / Gingão / 104UN73 / Abelardo Morales Puron | (14.) | (12.) | (15.) | (19.) | (16.) | (13.) | (12.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. | 657 | Diavolessa v. | Tatyana Kosterina | rus | 70.978 % | 68.913 % | 70.000 % | 69.674 % | 70.000 % | 69.674 % | 68.804 % | 69.720 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11y. / M / HANN / DON FREDERICO / Londonderry / 105AQ96 / Josef Scheele von Alven | (13.) | (17.) | (14.) | (16.) | (12.) | (19.) | (18.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15. | 615 | Ein Traum 2 | Borja Carrascosa | esp | 70.109 % | 69.891 % | 67.935 % | 71.413 % | 69.022 % | 70.761 % | 68.804 % | 69.705 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 10y. / G / WESTF / Estobar NRW / Florestan I / 105TS00 / Sportpferde Hofmann GbR | (17.) | (13.) | (20.) | (10.) | (16.) | (15.) | (18.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16. | 640 | Sambuca | Heike Holstein | irl | 68.696 % | 68.804 % | 71.087 % | 69.783 % | 68.804 % | 70.326 % | 68.804 % | 69.472 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 10y. / M / Samarant / Limmerick / 106DP22 / Heike Holstein | (23.) | (18.) | (12.) | (15.) | (18.) | (16.) | (18.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17. | 628 | Ultrablue de Massa | Arnaud Serre | fra | 70.761 % | 67.717 % | 70.109 % | 69.348 % | 69.130 % | 70.217 % | 68.696 % | 69.425 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 11y. / G / PSH / Rubin Royal Old / Almonda Mac / 103ZU68 / Mme Anne Sophie Bernard de la Gatin | (14.) | (24.) | (13.) | (18.) | (14.) | (17.) | (21.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18. | 604 | Valenta’s Diego | Karoline Valenta | aut | 72.609 % | 69.457 % | 66.522 % | 70.000 % | 66.957 % | 71.087 % | 69.022 % | 69.379 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 13y. / G / HANN / Desperados / Hohenstein / 103ZQ88 / Karoline Valenta | (9.) | (14.) | (27.) | (14.) | (25.) | (13.) | (16.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19. | 605 | Fustanella Old | Belinda Weinbauer | aut | 69.348 % | 68.152 % | 69.239 % | 67.391 % | 69.239 % | 69.130 % | 69.674 % | 68.882 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14y. / M / OLDBG / Don Romantic / Rubinstein I / 103VG09 / Pernille Heuser-Hladik | (20.) | (21.) | (18.) | (21.) | (13.) | (20.) | (13.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20. | 644 | Bonzanjo | Eyal Zlatin | isr | 69.783 % | 68.587 % | 65.435 % | 69.457 % | 68.478 % | 68.587 % | 68.913 % | 68.463 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 13y. / G / KWPN / Jazz / Contango / 104EN90 / Ralph Uwe Westhoff | (19.) | (19.) | (28.) | (17.) | (19.) | (22.) | (17.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21. | 609 | Indoctro v.d.Steenblok | Fanny Verliefden | bel | 70.109 % | 68.152 % | 66.957 % | 68.261 % | 67.065 % | 69.022 % | 67.391 % | 68.137 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
black / 11y. / G / BWP / Rubin Royal Old / Gribaldi / 105PO79 / Fanny Verliefden | (17.) | (21.) | (24.) | (20.) | (24.) | (21.) | (24.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22. | 610 | Syrio 2 | Libuse Mencke | cze | 67.500 % | 67.826 % | 69.565 % | 67.174 % | 67.609 % | 68.043 % | 67.391 % | 67.873 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 12y. / G / MECKL / Sancisco Old / Sandrit / 106JH35 / Gestunt Ganshow | (25.) | (23.) | (17.) | (22.) | (22.) | (24.) | (24.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23. | 621 | Skovlunds Gamin G | Mikaela Fabricius-Bjerre | fin | 67.500 % | 69.130 % | 67.717 % | 65.652 % | 67.391 % | 70.217 % | 66.304 % | 67.702 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13y. / G / DWB / Gagarin / Saint Cloud / 104IT52 / Dressurstald Solyst M. Lindh & B. J | (25.) | (16.) | (21.) | (25.) | (23.) | (17.) | (27.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24. | 665 | For President | Michael Bugan | svk | 69.130 % | 68.478 % | 67.065 % | 66.739 % | 65.652 % | 68.478 % | 67.609 % | 67.593 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 11y. / G / AWÖ / Fontane / Brentano II / 104TD12 / Eva Buchar | (22.) | (20.) | (23.) | (24.) | (27.) | (23.) | (23.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25. | 653 | Beirao | Duarte Nogueira | por | 69.239 % | 67.609 % | 68.587 % | 64.457 % | 67.935 % | 65.761 % | 69.130 % | 67.531 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 13y. / G / LUS / Rubi / Joca / 104RC83 / Companhia Das Lezirias,Sa | (21.) | (25.) | (19.) | (28.) | (21.) | (28.) | (15.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26. | 607 | Charlie | Simon Missiaen | bel | 68.043 % | 65.435 % | 67.283 % | 66.957 % | 68.478 % | 67.065 % | 67.935 % | 67.314 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 12y. / G / KWPN / Florencio / Osmium / 105LK95 / Simon Missiaen | (24.) | (29.) | (22.) | (23.) | (19.) | (25.) | (22.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27. | 639 | Snowdon Faberge | Kate Dwyer | irl | 66.196 % | 65.870 % | 66.848 % | 64.674 % | 66.413 % | 66.196 % | 67.065 % | 66.180 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 13y. / G / Foxcourt Fabelhaft / 104FJ10 / Kate Dwyer | (29.) | (28.) | (25.) | (27.) | (26.) | (27.) | (26.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28. | 661 | Delioh von Buchmatt CH | Carla Aeberhard | sui | 66.739 % | 66.087 % | 66.739 % | 64.348 % | 65.543 % | 66.522 % | 65.652 % | 65.947 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 11y. / G / CH / Danone / Wolkenstein II / 103VW73 / Aeberhard Jörg & Manuela | (28.) | (26.) | (26.) | (29.) | (28.) | (26.) | (28.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29. | 601 | Saumur | Carrie Schopf | arm | 67.283 % | 65.978 % | 65.435 % | 65.217 % | 65.326 % | 64.783 % | 64.130 % | 65.450 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 11y. / G / OLDBG / Sancisco Old / Tanzmeister / 104YV64 / Schopf,Carrie & Bernd | (27.) | (27.) | (28.) | (26.) | (29.) | (31.) | (29.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30. | 623 | Dacor | Mikaela Soratie | fin | 64.239 % | 63.913 % | 65.000 % | 63.587 % | 65.217 % | 65.761 % | 63.478 % | 64.457 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 10y. / G / HANN / Dancier / Cordoba / 105HF23 / Mikaele Soratie | (32.) | (30.) | (30.) | (30.) | (30.) | (28.) | (30.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31. | 638 | Limitless | Anita Schmidt | hun | 64.891 % | 63.370 % | 63.696 % | 62.935 % | 61.087 % | 63.043 % | 62.065 % | 63.012 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bay / 9y. / G / HOLST / Larimar 7 / Conteur / 106FC46 / Anita Schmidt | (30.) | (31.) | (31.) | (31.) | (31.) | (32.) | (32.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
32. | 659 | Samba Pa Ti | Yulia Vinnitskaja | rus | 64.783 % | 62.717 % | 59.348 % | 61.957 % | 60.761 % | 65.326 % | 62.717 % | 62.516 % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dbay / 11y. / G / HANN / Sandro Hit / Fürst Heinrich / 104CW79 / Vinnitskaja Yulia | (31.) | (32.) | (32.) | (32.) | (32.) | (30.) | (31.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
33. | 627 | Lights Of Londonderry | Charlotte Chalvignac | fra | EL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 15y. / G / HANN / Londonderry / Weltmeyer / 102SN69 / Brune,Bernadette | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
33. | 647 | Quater Back Junior | Nicolas Wagner | lux | EL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chest / 10y. / G / HANN / Quaterback / Bonheur / 104IN23 / Soc.Hippique et d’Elevage S.A.,N.Wa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||